L’époque où seul le ou la médecin décidait est révolue. Écouter les personnes soignées, tenir compte de leur connaissance de la maladie, collaborer avec elles: voici le principe du partenariat désormais à l’œuvre entre les équipes médico-soignantes et les patients et patientes.